Amamiya Hiroto không may mắn. Cuộc sống của cậu chỉ có bất hạnh nối tiếp bất hạnh, lên đến đỉnh điểm trong một cái chết không may mắn trong một sự cố trên một chuyến đi thuyền học, cố gắng để cứu một cô gái anh ta hầu như không biết. Sau khi chết, anh gặp một vị thần tái sinh, người yêu cầu hàng trăm hành khách đã chết - một trong số họ là cô gái anh cố gắng vô ích để cứu - được tái sinh vào một thế giới khác. Tuy nhiên, một loạt các sự kiện không may đã khiến Hiroto phải tái sinh với số lượng ít may mắn hơn trước, bắt đầu với không có gì ngoài một lượng Mana mana khổng lồ. Cuộc sống thứ hai của anh, còn tồi tệ hơn lần đầu tiên của anh, đến một kết cục tàn nhẫn. Tuy nhiên, sau khi gặp vị thần lần thứ hai, cậu được thông báo rằng sẽ có một tái sinh khác - một hóa thân đã được đặt ra trong chuyển động và không thể dừng lại được. Không muốn Hiroto chịu đựng một cuộc sống thứ ba đầy đau khổ, thần nguyền rủa anh trước khi anh được tái sinh với hy vọng rằng anh sẽ chết một cách nhanh chóng hoặc tự sát. Hiroto được tái sinh một lần nữa với tư cách là một nửa ma cà rồng, một nửa elf tối tăm. Một dhampir. Không muốn một cuộc sống thứ tư, anh quyết tâm sống cuộc sống thứ ba này với những thứ duy nhất còn lại từ những kiếp trước của anh - Death Magic và hồ Mana khổng lồ của anh. P/s: Dịch từ GG-chan :V